Mostra dedicata alle scuole "Manchmal male ich ein Haus für uns", 14 ottobre - 16 dicembre 2024

L’Istituto di Cultura Italo-Tedesca/Goethe-Zentrum Verona invita cordialmente alla mostra, dedicata alle scuole, „Manchmal male ich ein Haus für uns“

Durata mostra: 14 ottobre – 16 dicembre 2024

Orari mostra: dal lunedì al venerdì; ore 9-12 e 15-18, Istituto di Cultura Italo-Tedesca / Goethe-Zentrum Verona

Per visitare la mostra in via San Carlo 9 è richiesta la prenotazione.

La fotografa Alea Horst ha visitato i campi profughi di Moria e Kara Tepe sull'isola greca di Lesbo, e ha chiesto ai bambini rifugiati di raccontare la loro vita quotidiana nel campo, le loro esperienze, le loro paure e i loro sogni. Il risultato è una raccolta di ritratti, istantanee e spunti di riflessione su un mondo che può essere in Europa, ma che è ancora lontano dalla nostra vita quotidiana. Oltre al bellissimo libro, è stata creata la mostra fotografica in cui gli spettatori vedono il mondo e il destino dei rifugiati attraverso gli occhi dei bambini.

 

© Leipzig, Klett Kinderbuch, 2022

„Wir sind doch Kinder! Wir wollen zur Schule! Warum tut man uns das an?“

Die Fotografin Alea Horst hat sich 2021 aufgemacht, um den Kindern in den Flüchtlingslagern auf der griechischen Insel Lesbos Sichtbarkeit und eine Stimme zu geben. Sie befragte über 20 Kinder aus Afghanistan, aus Syrien und dem Kongo nach ihren Erlebnissen, nach ihren Ängsten, Träumen, und Hoffnungen. In diesem Buch stellt Alea Horst den eindringlichen Aussagen dieser jungen Menschen zwischen sechs und 14 Jahren jeweils ein Porträt zur Seite. Es sind Bilder voller Würde, trotz widriger Umstände. Denn im Camp gibt es keine Geborgenheit, keine Struktur. Die Menschen hausen in Zelten, sind gefangen in einer Art Transitraum. Im Gepäck haben sie den Verlust der Heimat und traumatische Fluchterlebnisse.
Es ist berührend, wie viele Kinder sich in all dieser Hoffnungslosigkeit wünschen, endlich wieder zur Schule gehen zu können. Sie träumen davon, etwas ändern und bewirken zu können. Und sie sehnen sich nach einem sicheren Zuhause, mit warmem Wasser und gesundem Essen, mit Platz für Familie und Freunde. So will dieses Fotobuch nicht nur ein Bewusstsein schaffen für die dramatische Lage Geflüchteter, die mit massiven Kinderrechtsverletzungen einhergeht. Es ist auch eine Einladung an alle, über das, was ein Zuhause ausmacht, zu philosophieren und ins Gespräch zu kommen.

Estratto:
https://www.klett-kinderbuch.de/files/content/books/F-N/Manchmal-male-ich-ein-Haus-fuer-uns/Manchmal-male-ich-ein-Haus_Leseprobe.pdf

Ausstellungskatalog:
https://www.uno-fluechtlingshilfe.de//fileadmin/redaktion/PDF/Schulen/Ausstellung_Lochbohrungen_Katalog.pdf

Sede

Goethe-Zentrum Verona
Istituto di Cultura Italo-Tedesca

Via San Carlo 9 - 37129 Verona
Tel. +39 045 912531
Email: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
PEC: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
P.I. 01716250236

Segreteria

dal lunedì al venerdì
dalle ore 9:00 alle ore 12:00 e
dalle ore 15.00 alle ore 20.00

sabato
dalle ore 9:00 alle ore 12:00

Iscrizione newsletter

Iscriviti alla nostra newsletter se vuoi essere aggiornato sulle attività e corsi che proponiamo.