Il Goethe-Zentrum Verona informa:
Gli USA in treno
con Beppe Severgnini e Karl Hoffmann
Due scrittori e due culture alla scoperta degli Stati Uniti
di Barack Obama da Portland (Maine) a Portland (Oregon)
Dal 4 al 22 giugno, diario di viaggio online
sotto forma di blog e video
Beppe Severgnini, editorialista del Corriere della Sera, e Karl Hoffmann, corrispondente in Italia per l'emittente tedesca ARD, sono partiti per un lungo viaggio in treno dall'Atlantico al Pacifico, per oltre 6.000 km di strada ferrata attraverso gli USA, sulle tracce dell'animo americano.
Capire meglio come funziona questo Paese alla vigilia delle prossime elezioni presidenziali, conoscere le aspettative USA in un'epoca di grandi svolte in tutto il mondo, provare a leggere paure, speranze e sogni della gente comune. Per fare questo, Servergnini e Hoffmann si sposteranno da Portland/Maine a Portland/Oregon, attraversando ben 18 Stati lungo il tragitto dei treni Amtrak. Incontreranno intellettuali, scienziati, ma anche cittadini comuni, raccogliendo fatti e verificando leggende letterarie e cinematografiche, senza mai dimenticare i due punti di vista, quello italiano e quello tedesco, così diversi fra loro, ma entrambi alla base della cultura americana moderna.
Per tutta la durata del viaggio, fino al 22 giugno, potrete seguire online le loro avventure leggendo e commentando il loro blog in italiano, tedesco e inglese e guardando i video realizzati quotidianamente per il Corriere della Sera:
www.goethe.de/atlanticopacifico
Il viaggio rientra nell'iniziativa Va bene?! La Germania in italiano / Italien auf Deutsch, un progetto del Goethe-Institut rivolto a giornalisti, vignettisti e opinionisti dei due Paesi, che ha proprio l'obiettivo di bandire i luoghi comuni e riaccendere la curiosità reciproca. www.goethe.de/vabene