Jeden Freitag um 17.00 Uhr – Raum 3
La nuova rassegna cinematografica promossa dal Goethe-Zentrum Verona, in collaborazione con la Cineteca del Goethe-Institut Rom, sarà incentrata sulla proiezione di alcuni film diretti da registi tedeschi.
Per il mese di novembre abbiamo pensato a tre film di Fatih Akin. Turco di seconda generazione, nato ad Amburgo, nonostante Fatih Akin abbia più volte dichiarato di non fare cinema di emigrazione, ma cinema nel senso più ampio del termine, sarebbe difficile non rimarcare come le sue opere ruotino sempre attorno a quel tema, con riflessioni estremamente originali sulla patria d'accoglienza e d'origine.
I film saranno proiettati in lingua originale, per ogni appuntamento è indicata la presenza o l’assenza dei sottotitoli.
ENTRATA GRATUITA con PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA all'indirizzo Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
1. Freitag, den 12. November 2021
Auf der anderen Seite (Ai confini del paradiso)
2007, 122 minuti, con sott.it.
Copyright Pandora Film
Auf der anderen Seite è un film del 2007 scritto e diretto da Fatih Akin. È stato presentato in concorso al Festival di Cannes 2007, dove ha vinto il premio per la migliore sceneggiatura. Dramma corale ambientato tra la Turchia e la Germania. Sei personaggi, le cui vite sono legate da eventi luttuosi, incrociano percorsi esistenziali alla ricerca di perdono, redenzione e riconciliazione.
2. Freitag, den 19. November 2021
Gegen die Wand (La sposa turca)
2004, 121 minuti, con sott.it.
Copright Timebandits
Gegen die Wand è un film del 2004 scritto e diretto da Fatih Akin. Depresso e ubriaco, Cahit, di origine turca ma in Germania da molti anni, si schianta contro un muro rischiando la vita. Dagli accertamenti però si scopre che l'incidente in realtà è stato un tentato suicidio, e Cahit viene ricoverato in una clinica psichiatrica; qui conosce la giovane Sibel, anche lei di origine turca e suicida mancata, che gli fa una strana proposta: prenderla in moglie per aiutarla a fuggire dall'oppressiva vita nella sua molto conservatrice famiglia. Cahit accetta, in cambio di metà affitto pagato e delle pulizie domestiche, ignaro che saranno ben altri i cambiamenti che la ragazza porterà nella sua vita. Vincitore dell'Orso d'Oro al Miglior film al Festival di Berlino 2004.
3. Freitag, den 26. November 2021
Aus dem Nichts (Oltre la notte)
2017, 106 minuti
copyright Boris Laewen bombero international_WarnerBros.Ent.
La vita di Katja cambia improvvisamente quando suo marito e suo figlio perdono la vita in un attentato. La donna reagisce sostenendo un processo contro due giovani imputati facenti parte di un movimento neonazista.